図書出版松柏社

酒場での十夜/〈アメリカ古典大衆小説コレクション7〉

（監修）亀井俊介 巽孝之（著者）T・S・アーサー（訳）森岡裕一

判型	四六判
ページ	293ページ
価格	2,500円（税別）
ISBN	978-4-7754-0036-4
Cコード	0097
略号
発売日	2006年3月1日

オンライン書店で購入する

解説

Ten Nights in a Bar-room and What I Saw There（1854）の全訳

酒によって人間関係、やがては町までもが確実に崩壊してゆく十年を描く。小さな村シダーヴィルにできた居酒屋兼宿屋「鎌と麦束亭」に投宿した語り手が家庭崩壊、殺人などの事件に遭遇する。19世紀禁酒小説のベストセラー、待望の全訳。

目次

目次
第一夜　「鎌と麦束亭」
第二夜　一年後の変化
第三夜　ジョー・モーガンの娘
第四夜　可愛いメアリー・モーガンの死
第五夜　酒場経営の顛末
第六夜　さらなる顛末
第七夜　悪行のかぎり
第八夜　因果応報
第九夜　恐るべき結末
第十夜　「鎌と麦束亭」での幕引き
解説

メディアほか関連情報

■ 「東京新聞」「中日新聞」2006年4月2日朝刊に掲載されました。

～西部開拓や禁酒法などを社会背景に十九世紀のアメリカでベストセラーとなった流行小説を全訳・新訳でよみがえらせる。各巻解説付き。～同書評より

著者紹介

亀井俊介

1932年岐阜県生まれ。2023年8月18日、91歳で逝去。東京大学文学部英文科卒業。文学博士。東京大学名誉教授。専門はアメリカ文学、比較文学。著書に『近代文学におけるホイットマンの運命』（日本学士院賞受賞、研究社出版）、『サーカスが来た──アメリカ大衆文化覚書』（日本エッセイストクラブ賞、日米友好基金賞受賞、平凡社ライブラリー）、『アメリカン・ヒーローの系譜』（大佛次郎賞受賞、研究社出版）、『有島武郎』（和辻哲郎文化賞受賞、ミネルヴァ書房）、『日本近代詩の成立』（日本詩人クラブ詩界賞受賞、南雲堂）、『英文学者夏目漱石』『英文学者坪内逍遙』（共に松柏社）、『魂の声──英詩を楽しむ』（南雲堂）など多数。
巽孝之

1955年、東京生まれ。慶應義塾大学名誉教授、SF評論家。コーネル大学大学院博士課程修了（Ph.D.,1987）。専門はアメリカ文学。著書に『サイバーパンク・アメリカ』（勁草書房）、『ニュー・アメリカニズム──米文学思想史の物語学　増補決定版』（青土社）、『ニューヨークの世紀末』（筑摩書房）、『恐竜のアメリカ』（ちくま新書）、『モダニズムの惑星──英米文学思想史の修辞学』（岩波書店）、『盗まれた廃墟──ポール・ド・マンのアメリカ』（彩流社）、『パラノイドの帝国──アメリカ文学精神史講義』（大修館書店）、『E・A・ポウを読む』（岩波書店）、訳書にエドガー・アラン・ポー『黒猫・アッシャー家の崩壊　ポー短編集Ｉ』（新潮社）など多数。

T・S・アーサー

Timothy Shay Arthur（1809-85）19世紀のアメリカの作家。

森岡裕一

1950年生まれ。大阪大学名誉教授。大阪外国語大学英語学科卒業、大阪大学大学院修士課程修了。専門はアメリカ文学。著書に『飲酒／禁酒の物語学──アメリカ文学とアルコール』（大阪大学出版会）、『アメリカ文化のサプリメント──多面国家のイメージと現実』（大阪大学出版会）。

関連書籍

ベン・ハー/キリストの物語〈アメリカ古典大衆小説コレクション1〉
オズのふしぎな魔法使い/〈アメリカ古典大衆小説コレクション2〉
ぼろ着のディック/〈アメリカ古典大衆小説コレクション3〉
ヴァージニアン/〈アメリカ古典大衆小説コレクション4〉
ジャングル/〈アメリカ古典大衆小説コレクション5〉
コケット/あるいはエライザ・ウォートンの物語〈アメリカ古典大衆小説コレクション6〉
ラモーナ/〈アメリカ古典大衆小説コレクション8〉
クローテル/大統領の娘〈アメリカ古典大衆小説コレクション 10〉
女水兵　ルーシー・ブルーアの冒険/〈アメリカ古典大衆小説コレクション12〉

酒場での十夜/〈アメリカ古典大衆小説コレクション7〉

（監修）亀井俊介 巽孝之 （著者）T・S・アーサー （訳）森岡裕一

Tags

オンライン書店で購入する

（監修）亀井俊介巽孝之（著者）T・S・アーサー（訳）森岡裕一