図書出版の松柏社

故・山影隆氏が発表した論文をすべて収録。氏が考察したのはダンテからドロシー・ワーズワスまでと多岐にわたるが、根本において氏が追い求めていたものはまさに「ヴィジョン」の探究であった。佐々木充氏による「解説」にて山影隆の研究動向の詳細がわかる。

序　佐藤徹郎

一、ヴィジョン編
1　G．M．ホプキンズの内景世界
2　ヴィジョンの諸相
3　ヴィジョンの諸相──ウィリアム・ブレイク―

二、変容編
1　ブレイク『ヨブ記挿絵集』──個の変容
2　ウィリアム・ブレイクに於ける両性具有と半陰陽
3　隠れたる異神──『ファウスト　悲劇の第二部』覚書
4　プロメーテウスの変容

三、ミューズ編
1　天上の詩女神Uraniaとその影
2　ブレイクに於ける詩女神の位相
3　ミューズのトポス──その地誌的風景詩に於ける展開
4　ミューズ・眼・迷宮──ジェイムズ・トムソン『四季』編
5　ジョン・クレアの初期詩──召命と詩的構造

四、自然編
1　ジョン・クレア『羊飼いの暦』──詩意識と詩的構造
2　ミューズの変容──ジョン・クレア序説
3　大江健三郎『新しい人よ目ざめよ』と『懐かしい年への手紙』におけるブレイクとダンテの引用詩句とその用法
4　鳥の詩歌の変奏──ジョン・クレアとイギリス・ロマン派詩人
5　仮寓・定在・変移──ドロシー・ワーズワス「オルフォックスデン日記」「グラスミア日記」における花鳥風月の世界
6　「なぜ田園（カントリーサイド）なのか」──スーザン・ヒル『魔法の林檎の木』とフレイザー・ハリソン『生ける風景』から
 

解説　佐々木 充
おくがき　深澤助雄

• 

  D・H・ロレンス/詩と自然

• 

  英文学の内なる外部/ポストコロニアリズムと文化の混淆

• 

  ヨーロッパの文化・文芸とケルト/学問を野に放つ試み

• 

  宮沢賢治『春と修羅』AN ASURA IN SPRING

• 

  ロマン派の空間

• 

  詩的言語のアスペクツ/ロマン派を超えて

• 

  詩について/アンドルー・マーヴェルから

• 

  アントニー・スウェイト対訳詩選集